port of shipment
英 [pɔːt ɒv ˈʃɪpmənt]
美 [pɔːrt əv ˈʃɪpmənt]
网络 装运港; 装货港; 起运港; 装运地; 裝運港
双语例句
- You may choose either one as port of shipment.
你可以随便选择一个装运港。 - You should send one copy of the shipping documents to the port of destination together with the shipment.
装船同时贵方应将货运单据副本寄送目的港。 - How about making HK the port of shipment instead of ST?
不能在汕头装船，在香港装船怎么样？ - Time as notified by the Buyer, after its arrival at the port of shipment
如买方所订船只到达装运港后，卖方不能在买方所通知的装船时间内将货物 - Bear all risks of loss of or damage to the goods until such time as they have passed the ship's rail at the port of shipment.
卖方必须承担货物灭失或损坏的一切风险，直至货物在装运港越过船舷为止。 - The Sellers shall ship the goods within the shipment time from the port of shipment to the destination.
卖方应于交货期内将合同货物从装货港运到目的港，不许分批，允许转运。 - "Cost, Insurance and Freight"( CIF) means that the seller delivers when the goods pass the ship's rail in the port of shipment.
成本、保险费加运费是指在装运港当货物越过船舷时卖方即完成交货。 - I don't think our goods have left the port of shipment.
我想我们的货应该还没离开装货港吧？ - Pre-carriage – The initial transport of goods from the seller's premises to the mail port of shipment. Usually by truck, rail or on inland waterways.
前程运输&从卖方地点到主装运港的最初运输。通常通过卡车、路或内河水路进行运输。 - We agree to an inspection at the port of shipment, but demand the goods be inspected by an inspection organization acceptable to us.
我公司同意在装运港检验，但要求货物由一家我公司认可的检验机构来检验。 - The seller must deliver the goods on Board the vessel at the port of shipment on the date or within the agreed period.
卖方必须在装运港，在约定的日期或期限内，将货物交至船上。 - Unit and total price FOB your port of shipment, seaworthy packing included.
全部价格为fob到贵方运输港口，包括耐航包装费。 - Free on Board ( FOB) port of shipment price
启运口岸船上交货价格 - Free on Board> means that the seller fulfils his obligation to deliver when the goods have passed over the ship's rail at the named port of shipment.
《装运港船上交货》是指当货物在指定装运港越过船舷时，卖方即履行了交货义务。 - Answer: loading harbor is to show import content is in the port of shipment outside transferring our country to involve the last area before the condition.
答：装货港是指进口货物在运抵我国关境前的最后一个境外装运港。 - The Buyer must contract at his own expense for the carriage of the goods from the named port of shipment.
买方必须自付费用订立自指定的装运港运输货物的合同。 - A: how about making hong kong the port of shipment instead of new york?
什么可能性？把交货港从纽约改为香港怎么样？ - The Ocean freight and transfer charges from the interior points to the port of shipment shall be paid by Buyer.
该项海运费及从内地发货点至装船口岸的中转费均须由买方支付。 - Payment terms: cash in port of shipment against shipping document, or an irrevocable letter of credit open in our favour.
付款条件：凭装运单据，在装运港支付现金，或开立以我公司为受益人的不可撤销信用证。 - It is mutually agreed that the goods are subject to the Inspection Certificate of Quality and Inspection Certificate of Quantity issued by China Import and Export at the port of shipment.
在交货前制造商应就订货的质量、规格、数量、性能做出准确全面的检验，并出具货物与本合同相符的检验证书。 - Why should insurance be covered when goods are shipped from the port of shipment to the port of destination? Ex Dock Duty Paid
货物从装运港至目的港为什么要保险？目的港码头完税交货价 - The Seller shall effect shipment duly within the period of shipment at the port of shipment for the port of destination.
卖方须按时在装运期限内将货物由装运港装运至目的港。 - The Seller shall ship the contract goods within the time of shipment from the port of shipment to the port of destination.
卖方应在装运期内在装运港装运合同货物运往目的港。 - The carrier is entitled, at port of shipment and/ or at port of destination, to verify the quantity, weight, measurement and contents of the goods as declared by the shipper.
承运人有权在起运港和（或）目的港查对托运人申报的货物数量、品质、尺码与内容。 - How about make hong kong the port of shipment Instead of shinto?
把装货港由汕头改为香港怎么样？ - FOB ( Free On Board): means that the seller delivers when the goods pass the ship's rail at the named port of shipment.
指定装运港，交货点和风险划分点以装运港船舷为界限。 - We want the goods to be inspected at the port of shipment.
我公司要求这批货物在装运港检验。 - With the completion of the wharf, some huge containers will be shipped at Hefei Port, instead of shipment transfers at Nanjing, Wuhu and Shanghai.
随着合肥港综合码头工程的进展，一些大型集装箱将实现在合肥港的运输，一改合肥集装箱运输只能通过南京、芜湖、上海等港口中转的局面。